编者按：2022年4月21日凌晨4时45分，中国共产党党员，上海市绿化和市容管理局离休干部，原上海市园林局局长程绪珂先生因病医治无效，在上海华东医院逝世，享年100岁。程绪珂先生是德高望重的中国园林事业领航人，程老先生的仙逝，是中国风景园林界的重大损失。

本期我们特邀原上海建工园林集团总工程师、原上海市园林设计研究总院有限公司董事长、全国工程勘察设计大师朱祥明先生，撰文缅怀追忆他所认识的程绪珂先生。

谨以此文深切悼念程绪珂先生，先生千古！

缅怀程绪珂先生

朱祥明

今年上海的四月是个多事之春，园林界泰斗级人物程绪珂先生在度过她传奇般的100岁人生之后，犹如一颗闪亮的巨星坠落在浩瀚的银河系，也许从此天堂里又多了一位园林大家。

作为全国著名的园林专家，程绪珂老局长毕其一生投入了园林事业。我认识程绪珂老局长已经四十年多年，她对我们这一代的影响是巨大的，多少年来她的名字始终与上海城市园林紧密相连，四十多年前她的一句“园林是个朝阳行业”至今仍让我记忆深刻，多年来一直以此来鼓励更多的年轻人投入到我们这个行业。

博览中外、融合百家，坚持理论与实践的创新，是我对老局长的印象之一

提起上海松江的方塔园，大家一定会想到同济大学的冯纪忠老先生，冯先生“与古为新”，成功地融合了西方的现代建筑、城市规划的理念和中国传统的文人趣味，在整体上以现代设计手法将历史遗存和现代建筑组织在一起，是一个包容了历史的现代空间，是在自然、历史语境中进行的海派古典园林文化的传承创新，这些创新在上世纪80年代初必然会引起各方面的争议甚至是强烈反对，在争议中程绪珂老局长积极支持这些探索、创新，在冯纪忠先生自己撰写的关于方塔园的相关文献记录中，程绪珂老局长是这样评价方塔园的：冯老“精心设计，巧妙构思……在继承中国园林的传统中创造出现代园林新的生命力，为风景园林走出了一条新的途径”。可以说，冯老先生的这些构思能得以实施，方塔园能有今天“时空转换”的精彩呈现，离不开程绪珂老局长的鼎力支持。程绪珂老局长就是这样一位有思想、有远见、有魄力的园林大家。

无论是生态园林思想在行业内的率先提出、城乡一体化的规划编制，还是新江湾城的环境建设、上海滨江森林公园的具体实施，上海园林行业的很多重大理论创新、实践创新以及上海园林的跨越式发展都留下了程绪珂老局长的踪迹。

儒雅大气、低调和善，既不唯上更不欺下，是我对老局长的印象之二

在大部分人眼中，用“德高望重” 这四个字来形容程绪珂老局长是恰如其分的，同时，待人热情、诚恳，心直口快也是她给我们大家的一致印象。在全国园林行业，只要提到上海的“程老太”，几乎没有人不知晓，大家更愿意尊称她为“老太”，这也足以反映她与同行关系的亲和。

几十年来，她一直把传承中国园林的精髓、以“授业、解惑、育人”为己任，无论是合作几十年的同事同行，还是刚刚毕业的青年学生，凡是找她请教工作上专业上的问题，她都是有求必应、同等对待。在她的眼里好像就根本没有地位、级别的高低之分，热心帮助晚辈，体现了程绪珂老局长为人的高尚情怀。上海市园林设计院的几代设计师都在不同程度上感受到程绪珂老局长的关怀鼓励以及工作指导。帮助一个晚辈，体现的正是为师的高尚情怀，很多的年轻一代更是在她的呵护和帮助下迅速成长，按照她的生态园林理论，为上海的城市生态空间建设交出了一份又一份的实践答卷。

学识渊博、思维敏捷、见地独特是我对老局长的印象之三

老局长对园林事业的热爱和追求常常让我们这些后辈都自叹不如并汗颜，她多年来持之以恒，撰写了大量的文稿及读书笔记。最让我感动的是这些年来每次去医院探望，她要么在看一些前沿的理论书籍，要么在文稿纸上一笔一划地撰写读书笔记然后复印分发给业内同行，住院期间依然是每天手不释卷。每次去探望，她都不忘叮嘱要多看书、多学习，还时常开出类似《新工业革命》、《蓝色经济》、《第四次工业革命》等一批经济类前沿理论书籍的书单让人购买后签上名送给我。虽然离休多年，她仍然一直在关注园林行业的发展趋势，关注对一些新理念、新思潮的探索，比如好几次专门谈到要我们多研究园林的生态内涵、城乡一体、绿林统筹等等，甚至还多次提到应该要好好研究开发“能源植物”。一个90多岁的耄耋老人在学术研究上孜孜不倦的求索精神，让我们深受感动，肃然起敬，每次去探访老局长，提到工作她都滔滔不绝，讲的比我们多、每一次的访谈都是一次难得的学习和聆听教诲的机会。

程绪珂老局长对上海园林呕心沥血的付出，已经影响了一代又一代的园林人……

程绪珂老局长的学识、胸怀和人格是不朽的……

这个春天已经过去，我们一起等待下一个春天吧……